Darkness 1
Darkness 2
Darkness 3
Darkness 4
Darkness 5
Darkness 6
Darkness 7
Darkness 8
Darkness 9
Darkness 10
 Darkness 11
<I met the Darkness>

I met the darkness
It is full of sound
It is so full that it is still as the silence

Somewhere in the deep darkness, a thin light breaks down, sway over the darkness

Pieces of light call the darkness that lay dormant in the deeper.

The fragments of light are stirring in the darkness that has just woken up

At that moment, the sounds that were full in the darkness reveal gradually through the cracks

with an old story, 
with a forgotten memory
with a twisted affection, 
with a solitary fence

Light falls into small pieces
In the deeper darkness, with the thinner pieces

When the darkness rises, lights sit down at any time

Then the darkness turns into sound
as it flows down the crevices created by the light

I met the darkness, this deep darkness 
--------- written by Shin Yo



<어둠을 만났다>

어둠을 만났다
그곳은 소리로 가득하다
너무나 가득해서 적막처럼 고요하다

깊은 어둠 속 어디선가 얇은 빛이 부서져내려 
어둠 위로 출렁인다

빛의 조각들은 더 깊은 곳에 잠들어있던 어둠들을 불러낸다

막 깨어난 어둠 위로 빛의 파편들이 이러 저리 일렁인다

그 순간 어둠 속에 꽉 차있던 소리들도 갈라진 틈새로 조금씩 모습을 드러낸다

낡은 이야기로, 잊혀진 기억으로, 
뒤틀린 애정으로, 고독한 울타리로,

빛이 작은 조각들로 내린다
더 깊은 어둠에는 더 얇아진 조각들로

어둠이 떠오르기만 하면 언제든 내려앉는다

그리고 어둠은 소리로 변한다
빛 조각이 만들어낸 틈새로 흘러내리면서

어둠을 만났다, 이 짙은 어둠을
--------- 신요 씀 

You may also like

Back to Top